Accueil > News > RÉCOLTE DES FOURRAGES > 300.000ème presse, un succès franco-allemand

300.000ème presse, un succès franco-allemand

Publié le :

Voir toutes les images

 300.000ème presse, un succès franco-allemand  300.000ème presse, un succès franco-allemand  300.000ème presse, un succès franco-allemand  300.000ème presse, un succès franco-allemand  300.000ème presse, un succès franco-allemand
En 1958, Reinhold Claas fondait l'une des usines qui allait devenir la deuxième pierre angulaire de la chaîne verte du groupe éponyme, après celle de Bad Saulgau, anciennement Bautz. Celle-ci est située en France, à Woippy près de Metz. Spécialisée dans la conception et la fabrication des presses à balles rondes et parallélépipédiques pour la marque allemande, elle mettait au monde en mai dernier sa 300.000ème machine.
Le programme de production de Metz-Woippy couvre les deux séries de presses à balles rondes à chambre fixe et variable Rollant et Variant, mais également de presses grand format Quadrant, très prochaînement rejointes par deux nouveaux modèles. Patience ! Soit 400 personnes dévouées à la production de 21 modèles de presses expédiées dans une centaine de pays. L'usine a une capacité de production de 5.000 presses par an. Outre le blé, l'orge, le colza, les herbes graminées, les presses Claas traitent par exemple du coton en Afrique du Sud, l'arachide comme fourrage bovin en Amérique, le riz en Corée, le lin et chanvre en Europe de l'Est et dans le nord de la France ainsi que des herbacées comme le miscanthus ou la baldingère faux-roseau dans toute l'Europe.

À Woippy, si l'on parle naturellement le français et accessoirement le lorrain, c'est en allemand et en anglais que l'on communique, à l'image de Bertrand Marchal, Product Marketing Business Unit Forage (traduisez, responsable du marketing de cette large gamme de presses à Woippy) qui vient de présenter devant des journalistes plus anglophones que francophones son dernier bébé, la Rolland 454 Uniwrap dans une robe anniversaire chromée. Ce combiné presse-enrubanneuse, véritable vitrine technologique pour Woippy fera son show lors de prochains salons, dont Agritechnica en novembre prochain.

Poursuivez votre lecture

11/08/2015

Nouveautés chaîne verte 2016


 
14/08/2015

Nouvelles Quadrant 4200 & 5200. Le pressage sous haute surveillance
  14/08/2015

Les nouvelles Lexion 700 se dévoilent
  
Article rédigé par :